You are here:

Legal Notice

Company identification
Company: HSH CHENELIERE
Headquarters: 587, Aubiet road - 32270 Marsan
Siret 52500489100012
Siren 525004891
Code Naf : 5530Z
Publishing Director: Sylvie Piraux
Design and production: INAXEL / Camping Aramis

Accommodation
INAXEL company - 51 rue Charles Nungesser - 34130 MAUGUIO
Tel: 04 67 17 30 80
email : contact@inaxel.com

Photographies
All images on this website are subject to copyright.

personal information
Everyone has a right to access, modify, rectify and delete data concerning them (Article 34 of the law "and freedom" of 6 January 1978). To exercise this right please contact the Camping Aramis whose details are mentioned above.

Intellectual property
This site is covered by French and international legislation on copyright and intellectual property.
Reproduction of all or part of this website in electronic or paper form (including downloadable documents) is strictly prohibited without express permission of the director of publication.

Hypertext links to other sites
The site may contain links to other sites.
Camping Aramis can be held responsible for the layout or content appearing on or obtained through such sites.

Responsibilities of Camping Aramis
Camping Aramis declines all responsibility for inaccuracies or omissions in the information contained on its website.
Camping Aramis declines all responsibility for problems encountered when accessing its Site or for any communication failure.

Applicable right
The present conditions are governed by French law.
The French courts have exclusive jurisdiction over any dispute relating directly or indirectly to access this Site or its use.